To get to manage offline map data you need to open Settings and scroll to the part of offline map. After tapping on this menu line the following screen will be displayed.